澳洲读翻译本科，可以让学生掌握基本的理论知识，并获得一定的专业技能，而在申请时，学生可选择澳洲西悉尼大学、澳洲麦考瑞大学、澳洲昆士兰大学、澳洲莫纳什大学等高校，毕业后也会有不错的就业前景，能够在法律、金融、医学、工程、计算机等领域从事相关工作。下面，随小编一起来了解下具体情况吧！
澳洲读翻译本科院校
1、澳洲西悉尼大学。西悉尼大学开设了本科阶段翻译专业课程，并且得到NATTI的认证，学生在校期间能获得实习机会，这样不仅能学到理论知识还能更好的适应今后的翻译工作。学校的翻译课程注重在笔译和口译方面的理论和实践，比较适合具备一定口译和笔译工作经验的学生。通过课程的学习能提高学生的翻译水平，改进翻译技巧。
2、澳洲麦考瑞大学。麦考瑞大学位于悉尼，该校的商科和人文科学类专业在当地都颇有口碑，而且教学严谨，对学生的要求也十分严格。该校的翻译专业每学期招生幅度在80~130人左右，7月份入学学生相对较少，专业主要有翻译硕士、高翻硕士、会议翻译硕士、翻译教育学、翻译及国际关系双学位、翻译及语言学双学位等课程，是澳洲所有学校里面翻译学位设置最全面最丰富的学校。
3、澳洲昆士兰大学。昆士兰大学的日语口译和笔译专业为学生提供高水平的英语和日语翻译和会议口译的训练，它涵盖了四大研究领域：口译技巧的理论和实践培训；笔译技巧的理论和实践培训；辅助技能，如公共演讲和培训，具体工作研究；职业道德实践和培训，业务技能等领域。
4、澳洲莫纳什大学。莫纳什大学的翻译课程隶属人文学院，有两个方向供学生选择：一是笔译口译结合的方向，二是单独的笔译方向。前者可以拿到口译及笔译三级证，后者只能拿笔译。获得NAATI证书的要求是笔译课程达到70分，或高翻课程达到70分。
澳洲读翻译本科就业
随着网络的发达和全球经济的发展，国家之间的经济贸易合作越来越频繁，翻译随之成为澳大利亚发展最快的领域之一。目前翻译需求较大的行业如法律、金融、医学、工程、计算机网页和地区化网站方向都比较热门。这也使得背景为理科专业的学生能够继续在自己曾经从事的领域继续发展。
据了解，澳大利亚几乎没有全职的口笔译翻译工作，几乎所有的工作都是合同性质或者兼职性质的。这一点恰巧符合现代人的生活方式。由于澳大利亚的特殊地理位置和时区，很多欧洲和北美的翻译机构都会把加急任务让澳大利亚的翻译者做。伴随网络的发展，澳大利亚的翻译工作者不再受地域和当地市场的限制，文件可以通过电子邮件自由传送到世界各地。而且在不同的时区工作也会给澳大利亚的翻译工作者带来优势。
相信通过上面的解释说明，想必大家都对澳洲读翻译本科已经有了一定的了解，留学生们可以根据自己的学习和生活情况来做好规划。更多留学方面的问题，欢迎咨询我们的顾问老师。
推荐喜欢澳洲读翻译本科的同学阅读：
《澳洲读翻译本科》是有澳大利亚留学联盟（www.edusg.com.cn）为你整理。
澳洲工程硕士
