昆士兰大学翻译硕士
昆士兰大学是世界百强名校和著名高等科研学府之一,澳大利亚常春藤名校联盟“八大名校”之一。昆士兰大学翻译硕士是学校的优质课程,提供专业的口译和笔译相关知识,学生完成硕士课程后,将会获得NAATI(原名三级)认证资格,对将来的就业和移民帮助很大。下面教外留学就为您详细的介绍一下。
昆士兰大学翻译硕士
昆士兰大学中文翻译(2年)专业解析
课程学制:2年;开学时间:2/7月;专业排名:48;学费:29920.00澳币/年
昆士兰大学翻译硕士专业描述:
昆士兰大学的中英翻译专业提供以下学历,研究生文凭、1.5年硕士和2年硕士学位,旨在培养学生英汉笔译和口译的实用技术和技能,帮助学生获得理论知识和专业翻译知识,并让学生在翻译实践中应用它们。本专业主要专注于专业的口译和笔译。学生完成硕士课程后,将会获得NAATI(原名三级)认证资格。学生将在不同领域包括社会,商业和贸易、法律、科技、政治与国际关系等获得翻译技巧。本课程颇具有竞争力,每学期的入学名额都是有限的,建议早点申请进入本专业。
此专业被NAATI协会认证。
昆士兰大学翻译硕士就业前景
可从事的工作:本专业的毕业生可以在澳洲的政府或是私企里面从事口译和笔译工作,同时也可以继续读PHD,也可以致力于教育事业,自己经营翻译公司等。
昆士兰大学翻译硕士入学要求
1、学术要求:
均分要求:4.5/7
背景专业要求:本科任何专业,英语和中文口语和写作流利。
2.语言要求:
雅思:总分6.5,单项:6;托福:87,写作21,其他19
关于昆士兰大学硕士费用、昆士兰大学音乐本科专业,您可以点击了解更多
昆士兰大学翻译硕士移民规划
澳洲所有从事翻译工作的人员都要经过NAATI的认证才能上岗。NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters),简称澳大利亚翻译资格认可局。是国际公认的口译和笔译资格认证机构,也是澳大利亚的翻译专业认证机构。
这个机构会为申请者提供三种基本的评审方式:
完成NAATI认可或指定的澳洲相关机构或大学的学习课程;
通过NAATI的制定考试;
通过NAATI的海外翻译专业学历评估。
而三种方式中由于目前通过考试的比例较低,评估又需要非常丰富的工作经验,澳洲又是一个比较重视理论和实践的结合的国家,所以被认可的办法就是取得被NAATI认证的学历。
昆士兰大学翻译硕士相关阅读