马来西亚理科大学翻译硕士全称为“文学硕士(专业翻译)”,学制最短1年,最长2年,主要课程包含了翻译实践方法、翻译注释、翻译研究与技术、翻译业务、媒体与传播文本等,申请马来西亚理科大学文学硕士(专业翻译),需具备正规大学相关领域本科文凭,CGPA2.75或以上,雅思5.5分,入学时间为每年的2月和9月,课程总学费约在4万人民币不等。
马来西亚理科大学翻译硕士课程
专业翻译文学硕士课程是专门为那些想掌握翻译领域各种需求所需的相关技能和知识的毕业生设计的。该课程适合对翻译专业职业感兴趣的毕业生以及需要进一步专业技能以提高专业技能的翻译人员。除理论知识外,还将提供基于多种语言组合的广泛笔译和口译实践,这些语言组合与英语相结合,如英语马来语、英语阿拉伯语、英语汉语、英语日语。
本课程专为精通双语的人士量身定制,他们希望扩展自己的知识和专业技能,以达到专业翻译目的。它强调培训专业翻译人员,帮助满足当地和全球对翻译专家的需求。
作为培训的一部分,该课程还为学生熟悉计算机辅助翻译(CAT)工具提供了一个极好的平台。
包含课程(12门):
Approaches to Translation Practice 翻译实践方法
Interpreting: Formal Discourse 口译:正式话语
Culture, Society and Psychology in Translation 翻译中的文化、社会与心理
Translation Practice: Hospitality Texts 翻译实践:酒店文本
Research and Technology for Translation 翻译研究与技术
Translation Practice: Science and Technical Texts 翻译实践:科技文本
Business of Translation 翻译业务
Translation Practice: Media and Communication Texts 翻译实践:媒体与传播文本
Translation Commentary 翻译注释
Translation Practice: Business, Law and Political Texts 翻译实践:商务、法律和政治文本
Interpreting: Informal Discourse 口译:非正式话语
Translation Practice: Literary Texts 翻译实践:文学文本
马来西亚理科大学翻译硕士条件
本科相关领域,CGPA2.75/4;
雅思5.5;
需提供本科成绩单毕业证学信网认证报告
马来西亚理科大学翻译硕士就业
“翻译官”是一个具有高专业水准和高难度的职业,在翻译过程中她们要做同声传译,这不仅考验翻译官的学识积累、记忆水平和记录能力,还考验着翻译官的临场发挥水平和心理素质是否优秀。因此许多翻译专业的同学都选择出国深造。
翻译专业的就业前景非常好。因为中国的翻译服务市场正在急速膨胀,但是现有的翻译队伍无法满足巨大的市场需求。市场紧缺人才有科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译等。
翻译专业的就业机会有非常多的选择。毕业生一般会进入各政府部门,海外大型企业或旅游行业、媒体行业等,担任翻译员、编辑、语言协调员、口译员等,从事各种文字翻译或口头翻译的工作。
以上是马来西亚理科大学翻译硕士及其相关内容的介绍,希望对你有所帮助。如果你还有不理解的或者其他相关内容想要了解,欢迎咨询我们的顾问老师,我们为您提供一对一咨询服务。
推荐喜欢马来西亚理科大学翻译硕士的同学阅读:
《马来西亚理科大学翻译硕士》是有马来西亚留学联盟(www.edusg.com.cn)为你整理。